英语翻译请你原谅我不懂你的心,才发现一直自私的都是我.
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/14 02:27:29
英语翻译
请你原谅我不懂你的心,才发现一直自私的都是我.
请你原谅我不懂你的心,才发现一直自私的都是我.
I beg your pardon for my never understanding you when I eventually find it's me that selfish
我是北京外国语大学的 相信我吧
forgive是比较正式笼统的说法 歉意是比较官方的 并不深沉 如若表达发自内心的悔意 用 i beg your pardon 是比较地道的
中文虽然是个有逗号的复句,但英文若翻译成两句就显得生硬,缺乏逻辑性.用上:when 一切都顺理成章.
我是北京外国语大学的 相信我吧
forgive是比较正式笼统的说法 歉意是比较官方的 并不深沉 如若表达发自内心的悔意 用 i beg your pardon 是比较地道的
中文虽然是个有逗号的复句,但英文若翻译成两句就显得生硬,缺乏逻辑性.用上:when 一切都顺理成章.
英语翻译请你原谅我不懂你的心,才发现一直自私的都是我.
对不起,原谅我的自私!英文翻译
求英文高手翻译一句话,.{请你原谅我的自私,可我真的不能容忍}.
英语翻译我不要短暂的温存、只要你一世的陪伴.我知道这样很奢侈、但请你原谅我的自私、亲爱的、我真的不能没有你、帮忙翻译下英
求“都是我的错请你原谅我”的藏头诗
都是我的错,请你原谅我 英文怎么写?
原谅我的自私和霸道,因为我太爱你.英文怎么说?
英语翻译是我太过任性,对不起.我发现我真的有点.对不起,一直很自私.从没想到过你的感受,我以后不会了,我会慢慢的了解你.
英语翻译老婆,我们虽然分的远!但是心一直在一起!有时我让你生气了,请你原谅我.我不会在犯同样的错误的!我们说过 执子之手
我不懂、真的不懂她说:我一直以为如果我在外面累了倦了懂了就能回到你的身边可是我发现我错了是我太自私.我无法懂、爱我为什么
英语翻译我希望你知道,我一直从未忘记过你,原谅我的年少无知,原谅我对你的无情抛弃.我会一直记得你,我人生中这道美丽的风景
英语翻译你已坚持很久 我不应该纠缠你 你早应该放弃 都是我的错 请你原谅我 如果有一天 希望再给我一次机会 我不会让你再