i don't think we need too much in the way of soft drinks.

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/05 00:41:29

i don't think we need too much in the way of soft drinks.
i don't think we need too much in the way of soft drinks,这句话是昂秀口语书里面的原文.翻译为我想我们并不需要太多的饮料.请问句中的too much是不是在修饰 soft drinks呢?soft drinks 是可数的啊,如果要修饰,不是应该换位too many吗?

这里太多指的是饮料不是瓶子.soft drinks = 饮料,也就是汽水的意思.
所以是too much
soft drinks 是不可数的.因为是水..
再问：不是很懂啊。假如把in the way of暂时先拿掉。不就是too much soft drinks吗？那soft drinks还是可数的啊。用too many啊。请高手解答，谢谢
再答： soft drinks是英国那边叫的。我们这边叫soda... 这里too much是指喝的如果你说too many 就是指瓶的了。就好像是too much water(太多水了) 和too many water(太多瓶水了) 一般你要说soft drinks用many的估计都是算case(一件一件的)不然几乎都是说too much。因为大多数时候都是指喝，而不是瓶。

I don't think we need too much in the way of soft drinks.in i don't think we need too much in the way of soft drinks. they don't drink soft drinks.We __.是too还是either —Tom doesn’t drink too much soft drinks. I don't drink too many soft drinks any longer.(保持原意）英语翻译I don't smoke,don't drink wine or soft drinks.In a word, i don't think much of the internet.do you? most of don‘t think too much about world hunger.when we are i don't drink soft drinks any longer(保持) Don't think of it too much and I will be with you forever这句话 Don't think too much of yourself,I have no other meanings. I think we don't need to be seperate.