“商祺网络”的正规英文,不要找在线翻译的,不准确
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/13 06:13:49
“商祺网络”的正规英文,不要找在线翻译的,不准确
这种公司名称哪有什么正规翻译啊.如果这个公司的英文名已经存在,那么不管它翻译成什么都是正确的.
如果现在这个公司名的翻译还待定,那就可以发挥发挥了.商祺就是旧闻中“好生意”的意思.现在流行翻译中既有音译又有意义(比如:舒肤佳safeguard).“商祺”二字我建议翻成:
Thankee,Trade-Key,Shang-Key...
“网络”可以翻成:
Web,networks,".com"等等.
再问: 确实有创意,我做的是网络营销企划公司。域名这块不好注册,中文名是“商祺网络营销企划"公司
如果现在这个公司名的翻译还待定,那就可以发挥发挥了.商祺就是旧闻中“好生意”的意思.现在流行翻译中既有音译又有意义(比如:舒肤佳safeguard).“商祺”二字我建议翻成:
Thankee,Trade-Key,Shang-Key...
“网络”可以翻成:
Web,networks,".com"等等.
再问: 确实有创意,我做的是网络营销企划公司。域名这块不好注册,中文名是“商祺网络营销企划"公司
“商祺网络”的正规英文,不要找在线翻译的,不准确
在线翻译 求高手翻译英文,谢谢! 在线翻译的不准确
英文翻译请帮我把“网络购物”翻译成英文注:1、不要网络在线翻译的 2、不要软件翻译的 3、不懂英文的请绕道我要最准确的商
英语翻译不要在线翻译网址的翻的,那个不准确
英文翻译几个单词设计 行政 活动 网络运营管理这句话反应成标准的英文要怎么写啊!不要在线翻译的那种!要正规的英文解释!
找一个准确的英语在线翻译软件
求翻译一篇英语短文,不要电脑在线翻译的,不准确.
有没有什么软件可以准确的将汉语文章翻译成英文,不要在线翻译
英语翻译不要用在线翻译什么的,那些不准确我试过乐,只有个别在线翻译的意思蛮去最好多少懂点英文的帮忙翻译一下any lio
英语翻译“极具挑战性”的英语怎么说,要正规点的,不要在线翻译的那种
求准确翻译下面的句子,不要在线翻译那种,谢谢!
这段话翻译成英文 不要在线翻译的 谢谢~