翻译句子:史密斯夫人的服装店里有许多衣服在廉价出售.
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/29 14:58:16
翻译句子:史密斯夫人的服装店里有许多衣服在廉价出售.
首先,这句话的中文理解就是有歧义的.一种理解是一家名叫“史密斯夫人的服装店”里.相对应的翻译是:
1 There are many clothes on sale at Mrs.Smith's boutique.或 Many clothes are on sale at Mrs.Smith's clothing store.
另一种理解是属于史密斯夫人的一家服装店(店名叫什么未知)里.
2 There are many clothes on sale at the botique of Mrs.Smith's.
一楼:少了is
Mrs.Smith's clothing store is selling many low-cost clothes
另外,不要把衣服在廉价出售的意思翻译成便宜衣服在出售.
二楼:用这种结构的话Mrs.Smith's clothing store has many clothes for sale.
某东西 on sale
店里有东西 for sale
根据追问;
There are so many clothes on sale at the Mrs Smith's clothes store.
“the” 不用的时候很普遍,但是也有用the的时候.
1 There are many clothes on sale at Mrs.Smith's boutique.或 Many clothes are on sale at Mrs.Smith's clothing store.
另一种理解是属于史密斯夫人的一家服装店(店名叫什么未知)里.
2 There are many clothes on sale at the botique of Mrs.Smith's.
一楼:少了is
Mrs.Smith's clothing store is selling many low-cost clothes
另外,不要把衣服在廉价出售的意思翻译成便宜衣服在出售.
二楼:用这种结构的话Mrs.Smith's clothing store has many clothes for sale.
某东西 on sale
店里有东西 for sale
根据追问;
There are so many clothes on sale at the Mrs Smith's clothes store.
“the” 不用的时候很普遍,但是也有用the的时候.
翻译句子:史密斯夫人的服装店里有许多衣服在廉价出售.
这个服装店里的衣服廉价出售用英语怎么说
完成句子 这个服装店里的衣服廉价出售 The clothes in the clothes store_____ ___
翻译;1.袜子三双仅卖两美元2.这个服装店里的衣服廉价出售3.来金先生的服装店买衣服吧
有许多东西都在廉价出售 英语怎么说
这些衣服在廉价出售,用英语怎么说
英语翻译句子翻译上学期史密斯夫人经常在回家的路上接他的儿子.Mrs.Smith often _____ _____ he
英语翻译服装店里有新的衣服了!这句话怎么翻译成英文?
英文翻译:这家书店里有许多种书在减价出售
初中英语翻译:史密斯先生不会回来,史密斯的夫人也不会.并写出一个同义句.
今年五一节期间,王老板在其经营的服装店里卖出两件衣服,其中一件是裤子售价
写一篇英语作文,你的同学Mary来自美国,她在华新服装店里买了一套衣服