英语翻译近十余年来,现代生物技术的发展在农业上显示出强大的潜力,并逐步发展成为能够产生巨大社会效益和经济利益的产业.19

英语翻译
近十余年来,现代生物技术的发展在农业上显示出强大的潜力,并逐步发展成为能够产生巨大社会效益和经济利益的产业.1999年,全世界有12个国家种植了转基因植物,面积已达3990万公顷.其中美国是种植大户,占全球种植面积的72%.世界很多国家纷纷将现代生物技术列为国家优先发展的重点领域,投入大量的人力、物力和财力扶持生物技术的发展.但是,转基因产品在世界各个国家和地区之间的发展是不均衡的比如说,美国人对生物技术有着更深层次的体验.转基因产品在美国没有受到更多的排斥,而是走上了寻常百姓的餐桌.近年来,美国的转基因作物品种越来越多,种植面积逐年增加.美国转基因玉米的播种面积从1996年的16万公顷增加到1997年的120万公顷,2000年栽种的面积达到1030万公顷,大约占美国玉米种植面积的一半.转基因大豆也已用于制作数百种食品,其中包括食物油、糖果和人造黄油.
请帮我翻译成英语..

哥们你给的分也太少点 我好辛苦才给你翻到的
在给点可以么
In the last more than ten years,modern living creature technical development displays a strong potential on the agriculture,and gradually develop to become the industry that can produce huge social performance and economic benefits.In 1999,there are 12 nations in whole world planted to turn a gene plant,area already 39,900,000 hectares.Among them,the United States plants a big door and have 72% that the world plants area.A lot of nations in the world list as a modern living creature technique the point realm that the nation has the initiative a development in succession,the devotion is a great deal of of manpower,material resources and financial power support the living creature technical development.But,the development which turns a gene product between each nation in the world and region unbalancedly and for example says,the American has the experience of deeper time to the living creature technique.Turned a gene product and be not morely reject in the United States,but walk up usually common people of dining table.In recent years,the gene farm crop of turn of the United States the species be more and more and plant area to year by year increase.The United States turns the dibble area of gene corn to increase to 1,200,000 hectares in 1997 from 160,000 hectares in 1996 and the area which plants a kind in 2000 attains 10,300,000 hectares and about have the half that the American corn plants area.Turn the gene soybean also is already used for creating several hundred kinds of foods and include food oil,candy among them with artificial butter.
翻译完毕 你看看