百度作业网焦令谌横暴翻译
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/02 07:44:22
焦令谌横暴
翻译
翻译
在此以前,太尉在泾州,担任营田官.泾州大将焦令谌夺取民田,占为已有,多达几十顷,租给农夫耕种,说：“谷子将成熟时,一半归我.”这一年大旱,田野草都不长.农民将旱情告诉焦令谌.焦令谌却说：“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾.”催逼得更厉害.农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里.
太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情．焦令谌大怒,将农夫叫了去说：“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打丁他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说：“是我害苦了你.”将即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃.将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道.
太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情．焦令谌大怒,将农夫叫了去说：“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打丁他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说：“是我害苦了你.”将即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃.将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道.