作业帮 > 综合 > 作业

帮我找一篇完形填空,开头是:it was December ,there was endless card writin

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/28 21:20:16
帮我找一篇完形填空,开头是:it was December ,there was endless card writing and shopping .并帮我翻译过来,谢谢!

河北省唐山市高二第一学期期末考试

2010-2011学年度的

我找到的是扫描版的,各位高人帮我翻译一下吧。

帮我找一篇完形填空,开头是:it was December ,there was endless card writin
呃……我是路过的
那是在12月,(有着)写不完的贺卡、买不完的东西.我这把年纪已经对圣诞节不感冒了,但对于我六岁的儿子Nicholas而言,这却是个振奋人心的节日.连续好多星期,他都在为了学校将至的冬季表演而排练着.
就算我忙得不可开交,我也不愿错过他闪耀的时刻.我设法于演出开始前10分钟抵达了现场.关顾四周,我看到了其他一些父母安静地坐在他们的座位上.
冬季演出中充满着哼唱驯鹿、圣诞老人、以及白雪的歌谣.当我儿子与他所在的班级登上舞台时,我注视着自豪地开始了表演的他们.Nicholas和他的同学们穿着红色的毛衣,戴着色彩鲜艳的帽子.那些站在前排的(孩子)手中拿着大大的字母,一个接一个地拼出了歌曲的名称.当全班齐唱“C是Christmas的C”时,一个孩子就会举起字母“C”的牌子.接着唱出“H是Happy的H”以及后续歌词时,(孩子们就做出相应的动作)直到每个孩子都举起了手中的字母并拼写出了完整的词句:Christmas Love (圣诞之爱).‘
表演继续进行着,直到突然间人们发觉到有点不太对劲:一个瘦小、文静的女孩子正倒着拿着字母“M”!观众群中的孩子们开始争论并嘲笑着这位小女孩的错误,但她却不知道他们都在取消着她.她仍旧立正着,自豪地举着看似是“W”的字母.
尽管许多老师们试着去平息这片嘲笑声,(台下孩子们的)笑声仍然不断.一直到了最后一个字母被高举时,我们才惊奇地发现是这么一回事,观众席顿时一片沉寂;那一瞬间,我们终于了解到了大家能够在这里欢庆圣诞的原因:这是有意义的,因为当最后一个字母被高举时,呈现出的完整句子是“CHRIST WAS LOVE(基督曾是爱)”.而我相信,他至今依然如此.