英语翻译(4) The record of third-party credit indicator pointsThe

英语翻译
(4) The record of third-party credit indicator points
The record of third-party credit indicator points of enterprise credit C (u) are used to describe C (i) – the value of credit record.
C (u) = ∑ C (i) (4)
C (i) is the point value of credit records,positive value being recorded for positive credit,and bad credit being recorded for negative credit.Base on the situation of static indicators,C (i) can be divided into a number of grades,different grades have different points.Value standard are defined by the websites themselves.Take the National Assessment of enterprise credit rating for example,C(i) of AAA class enterprises is 1000 points,C(i) of AA level enterprises is 800 points,C(i) of A level enterprises is 500 points,C(i) of B level enterprises is 300 points and C(i) of C level enterprises is 200 points.For the auto parts manufacturers which have been get certifications from authoritative institutions can bonu points.For example,ISO/TS16949:2002 stands for 800 points,3C certification from China quality certification center stands for 600 points,ISO14000 environmental management standard stands for 400 points.
C.Credit auxiliary indicators
We use strength index X,active index Y,growth index z to reflect the ability and performance of auto parts enterprises involved in E-commerce,auxiliary reflect enterprise credit.
Strength index X is reflected by the sales revenue B211.It is divided into several grades and only the strength – grade will be published on rating platform.
Active index Y is reflected by the number of transactions which can be divided into several grades.The active – grade will be published on rating platform.
Growth index Z is reflected by the transactions growth rate B213.And it is also divided into several levels and only the growth – level will be published on rating platform.
It should be establish an E-commerce credit evaluation,release and query platform in automobile spare parts industry,apply multidimensional credit evaluation model to revealed enterprises credit information (basic information,good information,tips information and warning information) and give their integrated credit index and credit rating.Users can query credit index,credit grades,strength index,active index and growth index of auto parts enterprises from different dimensions.Depth analysis reports of credit evaluation about auto parts enterprises will be provided if they required.The manager of platform should use rewards and punishments incentive mechanism to better play the effect of credit management.
最好不要有道或者GOOGLE了吧

4)记录第三方贷标识分
第三方的记录贷标识点企业信用C(u)都是用来描述C(我)-信用记录的价值.
C(u)=∑C(我)(4)
C(我)这个点上的价值,信用记录的人正价值被收录在积极的信用,信用不良被记录为阴性信用.静态的现状的基础上,C(i)指标可以分为几个年级,不同的年级有不同的分.价值准则是确定的网站自己.以国家评估企业信用评级例如,C(我)AAA级企业是1000点,C(我)的AA级企业800分,C(我)的水平是企业500点,C(我)的B级企业300点和C(i)企业的C水平200点.为汽车配件生产厂的权威机构获得认证的bonu分.例如,通过ISO / ts16949:2002代表800分,3C的从中国质量认证中心代表600分,ISO14000环境管理标准代表400分.
信用辅助指标c.
我们用强度指标X,活跃指数Y,增长指数z以反映能力和性能对汽车配件企业参与电子商务、辅助反映企业信用.
X强度指标反映出来B211销售收入.它分为几个成绩和只有实力——等级将会于评级平台.
积极的指数Y为通过偶发人数业务,分为以下几成绩.积极的,将会于级评级平台.
增长指数Z是反映的增长率B213交易.也分为几个关卡,只有增长将会于级评级平台.
它应该建立电子商务信用评价、发布和查询平台在汽车零部件的油类