作业帮 > 英语 > 作业

最近有两个人在一座珊瑚岛上呆了5天,他们真希望在那儿再多呆一些日子.他们驾着一条严重损坏的小船去维尔京群岛阿密修理.

来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/14 22:40:47
最近有两个人在一座珊瑚岛上呆了5天,他们真希望在那儿再多呆一些日子.他们驾着一条严重损坏的小船去维尔京群岛阿密修理.
Recently,there are two men lived on a coral island five days.They are very hoped that they could stay on the island more days.They drived a boat which been seriously spoiled to repair at Virgin Islands
这句英文有没有错误,请指出
原版翻译我有,这里不需要,请就这句英文分析.
最近有两个人在一座珊瑚岛上呆了5天,他们真希望在那儿再多呆一些日子.他们驾着一条严重损坏的小船去维尔京群岛阿密修理.
Recently, two men had been on a coral island for five days. They really hoped that they could stay on the island more time .They drived a boat which was seriously spoiled to repair at Virgin Islands.
要用过去是呀,there be 表示存在,觉得还是用人做主语比较好.
一直呆了五天,要用过去完成时,这样更好.
hope是个及物动词,直接就行了,不用用was.
"which been seriously "这里要用was,been不对.
最近有两个人在一座珊瑚岛上呆了5天,他们真希望在那儿再多呆一些日子.他们驾着一条严重损坏的小船去维尔京群岛阿密修理. 有两个人在大海上漂泊,想找一块生存的地方.他们找到了一座无人的荒岛,岛上虫蛇遍地,处处潜伏着危机,条件十分恶劣. 给大家出一道逻辑题一个岛上困住了一群人,他们只有一条船可以划到陆地.困在岛上的有,一个猎人带着一条狗,一个老头带着两个小 有两个人同时来到了河边,都想过河,但却只有一条小船,而且小船只能载1个人,请问,他们能否都过河?哈哈好玩 有两个人同时来到了河边,都想过河,但却只有一条小船,而且小船只能载1个人,请问,他们能否都过河? 英语翻译有三个人因为空难来到了一个小岛,岛上有个食人族,族长对他们说“你们每人要在岛上找到十个同种的水果”.于是他们去找 非常有意思的数学题!有10位同学去划船,他们租了一条只能乘坐6人的小船,这样每次只能有六个人划船,其余的人在岸上玩,然后 两个人同时来到了河边,都想过河,但却只有一条小船,而且小船只能载1个人,请问,他们能否 都过河 两个人同时来到了河边,都想过河,但河边只有一条小船,而且小船只能载1个人.请问,他们能否都过河? 两个人同时来到了河边,都想过河,但却只有一条小船,而且小船只能载1个人,请问,他们能否都过河? 两个人同时来到了河边,都想过河,但却只有一条小船,而且小船只能载1个人,请问,他们能否都过河?如题 两个人同时来到了河边,都想过河,但却只有一条小船,而且小船只能载1个人,请问,他们能否 都过河?