作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译金缕曲绿树听鹈鴂。更那堪、鹧鸪声住,杜鹃声切。啼到春归无寻处,苦恨芳菲都歇。算未抵、人间离别。马上琵琶关塞黑,更

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/29 08:43:26
英语翻译
金缕曲
绿树听鹈鴂。更那堪、鹧鸪声住,杜鹃声切。啼到春归无寻处,苦恨芳菲都歇。算未抵、人间离别。马上琵琶关塞黑,更长门、翠辇辞金阙。看燕燕,送归妾。
将军百战身名裂。向河梁、回头万里,故人长绝。易水萧萧西风冷,满座衣冠似雪。正壮士、悲歌未彻。啼鸟还知如许恨,料不啼清泪长啼血。谁共我,醉明月。
英语翻译金缕曲绿树听鹈鴂。更那堪、鹧鸪声住,杜鹃声切。啼到春归无寻处,苦恨芳菲都歇。算未抵、人间离别。马上琵琶关塞黑,更
绿树间听鹈鴂声.更受不了鹧鸪声停,杜鹃凄切.啼到春天归去,再也找不到春的踪迹之处,心里苦楚,恨那花儿都落尽了.其实也比不上人间离别.抱着琵琶乘马出黑关,更有长门下绿轿离开金阁楼.看着一双燕子送别那远嫁的宫人.
将军经历百战却身败名裂.对着河上的桥回首,万里相望,朋友再也见不到.易水清凉萧瑟,西风凄冷,满座的人都穿戴雪白的衣服.这正是壮士慷慨悲歌还没有唱完时.啼鸟应当懂得这种悲恨,因为他不啼清泪,却总啼血.谁来跟我一起,醉饮于明月之下.