百度作业网求机械大神解答，公司一些美国图纸的英文技术要求看不懂!求英语好的机械大神！
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/13 15:58:21
求机械大神解答，公司一些美国图纸的英文技术要求看不懂!求英语好的机械大神！
check when restraind to datum A.
kerf as cut from falt pattern acceptable.dimensions for this feature shown for reference only.
inside bend radii to be .060 max.
unless otherwise specified,dimensions taken to interection of insede surfaces.
fine grain time save in indicated direction.
intersection point
center permissable
to be inspected in constrained state by securing selected surfaces.
楼主你是不是做曲面折弯什么的？我看大致意思是这样的：
以基准面A为约束，检查所做切口是否适合平面展开。尺寸大小仅作为参考。
内侧最大折弯半径为0.060，如无特殊说明，所标尺寸均为内部表面的尺寸。
纹理方向保持指定方向不变，检查交点和中心是否约束在选定的平面内。
再问： 公司有些美国的客户，图纸上面全是英文的，最近公司在做系统，为了方便现在需要把材料，表面处理，技术要求等全部翻译成中文。我又是一个刚工作的小白鸡，什么都不懂。。。估计在未来的一段时间内还有很多这些类似的问题，求大神帮忙~~顺便求问大神centers permissable 和 intersection point 在机械术语中表达什么，谢谢了！
以基准面A为约束，检查所做切口是否适合平面展开。尺寸大小仅作为参考。
内侧最大折弯半径为0.060，如无特殊说明，所标尺寸均为内部表面的尺寸。
纹理方向保持指定方向不变，检查交点和中心是否约束在选定的平面内。
再问： 公司有些美国的客户，图纸上面全是英文的，最近公司在做系统，为了方便现在需要把材料，表面处理，技术要求等全部翻译成中文。我又是一个刚工作的小白鸡，什么都不懂。。。估计在未来的一段时间内还有很多这些类似的问题，求大神帮忙~~顺便求问大神centers permissable 和 intersection point 在机械术语中表达什么，谢谢了！
求机械大神解答，公司一些美国图纸的英文技术要求看不懂!求英语好的机械大神！
机械的英语单词是什么?求大神帮助
机械加工的图纸中技术要求磷化是什么意思?
求机械图纸的表头的英文表达
求机械图纸上的英文翻译
有关机械原理的3个试题求大神帮助
翻译一些机械技术要求（英文--中文）
英语翻译最近看一些机械类的文件,里面都是英文看不懂,请问北京哪家机械英语翻译公司好啊?
机械图纸上的要求，看不懂希望懂的人能帮忙解释下，谢谢
英语翻译这是一个墨西哥公司的法兰盘图的技术要求,可能是西班牙文.其中一个词“RADIUN”可能是RADIUS.求懂机械制
我需要大家高手们能给我翻以下这个技术要求（机械加工图纸的技术要求）!
这几个题求大神解答下,关于计算机的问题,全英文的我看不懂