作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The magnitude of such strong word of mouth does not come

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/03 17:21:39
英语翻译
The magnitude of such strong word of mouth does not come with any advertising budget or star power.It has to come from those who have seen the movie and loved it so much they turn into volunteer promoters.The last time this happened with Chinese cinema was two years ago with Jiang Wen's Let the Bullets Fly,which similarly caused a mania of interpretation (and ran into official trouble because some of the readings made it too subversive).
英语翻译The magnitude of such strong word of mouth does not come
口口相传的规模如此强大,没有任何广告投入或明星造势.它肯定来自于那些看过这部电影担任,他们如此热爱这部电影甚至成为志愿宣传员.中国电影上一次发生这种情况,是在两年前姜文的“让子弹飞”,同样引起了狂热的议论和解读(因为一些解读过于颠覆,惹上了官司).