英语翻译the lack of quality outcome in terms of enough well educ

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/08 18:09:17

英语翻译
the lack of quality outcome in terms of enough well educated students leaving primary,secondary,teriary education or vocational training with good grades and sufficient knowledge is the by far most important problem identified by the various analysis of the sector,most prominent by the one of the world bank published in 2005.

相当多受过初等教育、中等教育、高等教育或职业培训良好教育、取得不错成绩、掌握丰富知识的学生,其（个人）素质/品德却罕有（上佳）表现,这是迄今为止本（研究）领域经大量分析得出最重要（或：最有价值）的问题,且系2005年世（界）银（行）发表（研究）中最突出的一个（问题）.
1...leaving...直译为：从...毕业,这里改译处理：受过.教育
2.题外,总感觉most prominent by the one of the world bank published in 2005,少了点什么
供参

英语翻译the lack of quality outcome in terms of enough well educ define quality in terms of the busiess and service provision 英语翻译But this high quality comes at a cost in terms of the wa 英语翻译It is not enough just to choose the first system of educ 英语翻译But the outcome of hurried debate in the heat of the mom 下列英文求解释1.The data is limited in terms of both quality and qu 英语翻译Blacks' lack of access to quality health care contribute 英语翻译Lack of information creates problems in the financial sy 英语翻译Injuries play major roles in the outcome of the Olympic the schools in their area not of high enough quality to meet 英语翻译In terms of the seriousness of consequences of a fault,s in the lack of in shortage of的区别