英语翻译急,这个怎么翻都觉得翻得不好啊,怎么这么多the bus has already arried....不是说不可

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/29 19:51:45

英语翻译
急,这个怎么翻都觉得翻得不好啊,
怎么这么多the bus has already arried....不是说不可以完成时用瞬间动词的啊。

他们翻译的是准确的
下面我来为您解答
您所谓的“瞬间动词”的问题
瞬间动词,也叫终止性、结束性动词.表示动作的结果,或表示短暂性、一次性的动作.如：close,leave,buy,join,become,begin,fall(掉下),fall ill(病倒),get to(know),come,go,see,hear,hear from,catch a cold等.这类动词可以用于完成时,但在一般情况下,不能加上表示一段时间的状语或疑问词,
但是在否定句中,瞬间动词也可以和表示一段时间的状语、连词连用,它的含义是好长时间没进行这个动作了,没进行此动作的状态就可以延续.如：
I haven't heard from my parents for a long time.我有好长时间没收到父母来信了.
He hasn't left home for a week.他有一个星期没出门了
——————————————————————————————————
综上所述,ARRIVE不属于这个范围
所以还是 the car has arrived

英语翻译急,这个怎么翻都觉得翻得不好啊,怎么这么多the bus has already arried....不是说不可英语翻译我怎么翻都觉得不贴切.谢啦. 英语翻译求高手翻译下面这个句子,关于指定仲裁员和裁判员的.自己怎么翻都觉得怪怪的,好像逻辑有问题Should the a 请教英语翻译很抱歉带给你这么多麻烦?怎么翻? 败军之将不可以言勇,亡国之士大夫不可以图存!这个句子翻译成英文怎么翻? student bus pass 怎么翻英语翻译rt我觉得翻译成19世纪早期不是很准确譬如1860s应该可以翻译为十九世纪六十年代可这个该怎么表达啊 “超越梦想”英文怎么翻好啊技术团队用英语怎么翻好啊! 英语翻译最近在忙外文翻译,我怎么翻都觉得别扭,大家帮个忙.The hidden side of cities—towar 英语翻译如上,这个翻译成英文怎么翻英语翻译怎么翻译啊~知道意思都不知道怎么翻~