中译英.退料(急!)但经过查询后,我发现我们也有库存此物料,所以暂时不需要从你那购买.为此给大家带来的麻烦,非常抱歉.

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/16 02:52:24

中译英.退料(急!)
但经过查询后,我发现我们也有库存此物料,所以暂时不需要从你那购买.
为此给大家带来的麻烦,非常抱歉.

Thanks everybody for your help.
But after I made some inquiries,I found out that we have this material in stock,so we don't need to purchase it from you.
Sorry for all the inconvenience.
Thanks again for your attention.

中译英.退料(急!)但经过查询后,我发现我们也有库存此物料,所以暂时不需要从你那购买.为此给大家带来的麻烦,非常抱歉. 英语翻译麻烦帮我翻译下段子意思是：我知道你因此很着急,为此我也感到很抱歉,但是由于包裹是在26日才从香港离开的,所以请你英语翻译1.我非常抱歉由于我之前没有表达明白给你们带来的麻烦,我发的图纸是A定单的B型号,但是我们发现图纸和定单描述相同英语翻译由于刚开始合作,需要跟你询问很多的问题,为此给你带来的不便,我非常抱歉,我想在这以后我们会合作的很愉快的! 中译英一句话求助~此次给贵司带来的不便非常抱歉,我们会积极改善产品品质并尽早将替换品发出. 英语翻译谢绝晚餐邀请亲爱的凯瑟琳：非常抱歉,我不能于周日晚上来和你共进晚餐.托尼的妈妈要从广州来看我们,所以那天晚上我们英语翻译关于尺寸不符问题确实存在,非常抱歉给您带来的麻烦.因为您订的数量对于布厂来说相对较少,所以我们只能用常规布幅,台英语翻译谢绝晚餐邀请亲爱的凯瑟琳 :非常抱歉,我不能于周日晚上来和你共进晚餐.托尼的妈妈要从广州来广州来看我们,所以那天几道英语英汉互译题1.我很抱歉地说,你给我们家带来了很大的麻烦.I'm sorry to say you ( ) ( 英语翻译这些样品有8个风格明天会完成,我会先给照片你确认.非常抱歉,Reactive Glaze的颜色非常难调试,所以, 英语翻译非常感谢您购买我店的商品,但是非常抱歉,我们这款商品的库存已经售完.由于中国新年的到来,很多店铺已经停止营业,因英语翻译对于你多次说产品已经生产完毕,给贵司带来了很大的压力,我们非常抱歉给贵司带来不便和损失.