作业帮 > 英语 > 作业

新概念第3册17课,in the midst of which flowed a great river.为什么用过去时

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 09:22:49
新概念第3册17课,in the midst of which flowed a great river.为什么用过去时?可以改为flows吗?
these alone took 17 months to build.这里为什么用过去时?不是描述一个事实吗?可以改为take吗?
新概念第3册17课,in the midst of which flowed a great river.为什么用过去时
这确实是英语里容易起争议的一个问题.第二个可以很明确地说,不可以.用一般现在时的条件是“客观真理”,比如太阳东升西落之类:“He told me that the sun rises in the east.”而不只是“事实”这么简单,否则所有的过去发生的事岂不是都要用一般现在时了?第一个,严格地说,还没达到客观真理的级别,可以理解为Verrazano对这条river情状的回忆.但个人以为此处可以用flows也没有问题,是个人的理解和偏好.
再问: 终于有人回答了,非常感谢!
这一课里的时态真复杂,您讲得第二个不能用现在时很有道理!还有几句能否再帮我分析一下?
The towers are built on immense underwater platforms made of steel and concrete.
这里又为什么不用were?
谢谢!!
再答: 我仔细一看课文,还真是复杂……请参见课文上下语境“It has a span of 4260....100 feet under the sea”都是在描述桥的结构。可见课文的意思是:“塔身 处 在 巨大水下平台”,注意是在描述它至今如此的状态。
而使用were语法上也没有问题,但是意思便侧重于“塔身 被 建 于 巨大水下平台”,描述过去的一个动作。所以根据语境,为了表述它现在的状态,也为了保持时态一致,用are。
不知讲清了没有?