英语翻译韩国服装出口为韩国的经济成长作出了巨大贡献,服装出口一直是韩国的主要出口商品.但是近几年,韩国服装的出口额度逐步

英语翻译
韩国服装出口为韩国的经济成长作出了巨大贡献,服装出口一直是韩国的主要出口商品.但是近几年,韩国服装的出口额度逐步减少,出口竞争力日益下降,服装业在韩国出口商品地位转变成弱势出口商品.
与此用时,韩国服装对外出口的主要市场美国、欧盟等先进发达的国家和地区出口管理的日益加强,对产品的质量性能要求日益提高,以及以中国为主的发展中国家的服装业快速的蓬勃发展,这些为韩国服装业带来了强有力的竞争力,更加阻挡了韩国服装业的出口.
本文通过对正确分析目前韩国服装业所处的环境,以韩国服装近些年的出口状况为基础,并采用出口竞争力指数中的国际市场占有率三种常用分析方法,借以衡量韩国服装业的现有出口竞争力,并指出韩国服装业出口竞争力下降的原因,同时提出相应的政策.希望通过详细的调查和分析,能够对韩国服装出口的国际竞争力有所帮助.

South Korean clothing export to South Korea's economic growth has made enormous contribution, clothing export has been South Korea's main export commodities. But in recent years, south Korean clothing export quota gradually reduce, export competitiveness increasingly decline in South Korea, clothing export commodity status into weak export commodities. And when the, Korean clothing exports major markets in the United States, the European Union and other advanced developed countries and regions export management strengthened day by day, to the quality of the products is increasing day by day, and the performance requirements in China is given priority to developing countries of the rag trade rapid of booming development, such as South Korea rag trade brought strong competitiveness, more hindered Korean clothing export. This article through to the correct analysis of the current south Korean clothing surroundings to Korean clothing export situation in recent years as the foundation, and the export competitiveness index in the international market share three kinds of commonly used analysis method to measure the current south Korean clothing export competitiveness, and pointed out that South Korea the reasons of the decrease of clothing export competitiveness, and at the same time, put forward the corresponding policy. Hope that through the detailed investigation and analysis, to the international competitiveness of south Korean clothing export help.