英语翻译thank you very much for your reply actually,it is very d

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/28 00:20:39

英语翻译
thank you very much for your reply actually,it is very difficult to contact with you,i know that your sample is now in the control of vietnam custom,but if we don't inform them about the following details,we will not receive your sample please help me with these details about your sample packet that you have sent so that the custom will release the sample to us:
the bill of lading,number
product name,kind
quantity
weight(net&gross weight)
the value price for each item(cif or fob)
all the details must be specific for custom clearance please kindly understand and reply me as soon as possible

在和你联系方面,有点困难.非常感谢您的回复!你所寄出的样品现在在越南海关的控制中.如果我们不提供具体的信息给海关部门,就不能收到样品.所以,请你帮忙提供以下信息以便海关可以及时放行样品.
提货单以及单号
产品名称,种类
数量
重量（净重与毛重）
每个产品的价钱（CIF价或者FOB价）
所有信息必须是具体明确的以便我们办理清关手续.谢谢你的理解和帮助,期待您及时的回复.

英语翻译thank you very much for your reply actually,it is very d 英语翻译thank you very much for your promt reply,and are there a 英语翻译Dear Beloved,Thank you very much for your reply.May the Thank you very much for your email,actually i m working alon thank you for your invitation very much 英语翻译THANK YOUR VERY MUCH -Thank you for your present.I like it very much.-It was inve Thank you is very much thank you very much 和 thank your very much -Thank you very much for your kind help--_________ A.It's my Thank you very much indeed.If it had not been for your advic 英语翻译Thank you very much