英语翻译是一份授权协议里的句子,觉得自己翻译的不对,下文是这样的：as imposing on either party

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/28 06:48:51

英语翻译
是一份授权协议里的句子,觉得自己翻译的不对,下文是这样的：as imposing on either party any obligation to institute any suit or action for
infringement of any of the Licensed Patents hereunder,or to defend any suit or
action brought by a third party which challenges or concerns the validity of any
such Licensed Patent hereunder,it being expressly further understood and
agreed that to the extent legally permissible,Licensee and/or Licensee's
Affiliates shall have no right to institute any such suit or action which
challenges or concerns the validity of any Licensed Patent;

如一方强加任何义务或提起诉讼的任何行动侵犯任何牌以下专利、保卫西装或任何第三者或行动所带来的挑战或涉及任何法律效力以下这种牌专利,它正在进一步明确了解并同意在法律许可的范围内,李 censee和/或持牌子公司无权研究所或任何此类诉讼行动挑战或妇联关注 lidity任何持牌专利;

英语翻译是一份授权协议里的句子,觉得自己翻译的不对,下文是这样的：as imposing on either party 英语翻译这是小学1年级书里的一个句子,我在电脑上翻译的结果是：你喜欢锯曲线机吗?在下觉得好像不对. 英语翻译翻出来总觉得不对啊,“对准一维到二维晶体的DNA双链”是这样的翻译吗? 英语翻译我自己是这样翻译的,Will there be a soccer game this weekend?如果不对请英语翻译：“这样做是不对的” 形容船舶的好词,句子里是这样的：总觉得自己像是一艘船舶,给船舶加个好词英语翻译句子是这样的 He is JUST NOT THAT into you~可能语法不对包括洋泾帮式翻译~ 英语翻译岛上一棵树也没有!我的翻译是 There was not a tree on the island.觉得这样很生英语翻译我很喜欢这首歌,但我总觉得自己翻译的不对. 英语翻译是否是：研究的标准协议英语翻译这句话书上翻译是:权力把牺牲者的痛苦视为是忘恩负义;总觉得这样翻不是很准确;还有其中的take...as...在英语翻译公司要与个人签订一份合作协议,项目是公司新闻和文档的日常翻译,每月固定付费,求相关范文推荐,