英语翻译亲爱的买家,感谢你购买我的项目,你购买的项目已经包装完成,现在是中国的新年,所有的递送公司已经放假,他们有一个5

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/18 01:04:50

英语翻译
亲爱的买家,
感谢你购买我的项目,你购买的项目已经包装完成,
现在是中国的新年,所有的递送公司已经放假,他们有一个5-7天的休假.
在中国,春节是非常被人重视的.我希望任何的事情你能够理解.
当递送公司恢复正常,我将会马上为你递送项目.
出现如此的事情,希望你能够理解.
麻烦把这段话翻译成英语.尽量准确.
翻译软件做出来的,都不必要发了.
英语表达能力好的,请写.
如果哪里感到不妥,请帮我纠正下.

Dear buyer,
Thank you for purchasing my item,you purchase of the item has already packed completion,
Now is a Chinese New Year's Day,all deliver companies have already had a holiday,they have a holiday of 5-7 day.
At China,the Chinese New Year is very valued by the person.I hope any affair you can comprehend.
When deliver the company recover normally,I will deliver item for you right away.
Appear a such affair,hope you can comprehend.
Any problem please tell me.
Thank you,
I am troublesome to translate these words into English.As far as possible accurate.
Translating the software does out of,need not deliver.
English expresses an ability okay,please write.
If where feel not satisfactory,please rectify for me bottom.
Thanks.

英语翻译亲爱的买家,感谢你购买我的项目,你购买的项目已经包装完成,现在是中国的新年,所有的递送公司已经放假,他们有一个5 英语翻译感谢你的购买.合作愉快英语翻译我是X公司总经理XXX,我很高兴的报告你我公司针对贵公司的镀铝项目已经初步取得成功!同时我们也很感谢贵公司在此项英语翻译非常感谢您购买我店的商品,但是非常抱歉,我们这款商品的库存已经售完.由于中国新年的到来,很多店铺已经停止营业,因英语翻译请把这句话翻译成英文,你购买后,我们会按你的要求配备eu adapter.但是现在中国是春节,快递公司都放假了, 英语翻译首先,谢谢你选择我的项目,你没有能收到这个项目,我感到很抱歉,原本按照公司规定,我们只对买家的地址发送一次,但这英语翻译亲爱的买家,因为中国现在是春节,快递公司都放假了（放假期为15-20天）,这个订单我们将推迟15-20天寄出,请英语翻译所有的项目, 英语翻译亲爱的艾利斯：非常想念你,距上次你来学校已经一个月了.感谢上帝让我在离中国土地很遥远的美国有你们这些善良的朋友, 英语翻译你是一个很好的买家,你不必把这个袋子退还给我,并且我会退还你一个袋子的钱,希望你还能再次购买我的产品,希望能够给英语翻译亲爱的朋友:你选择的这个4个项目我会同上次的8个项目一起寄出,他们的价格是420$.而且这次我也送了一些礼物给你英语翻译你现在还在中国吗?很遗憾我没有在你时间方便的情况下与你见面.新年快来了,不知道你是否有购买钢笔的打算