《赵人养猫》中的“若之何去夫猫也”的详解.

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/04/26 11:34:47

《赵人养猫》中的“若之何去夫猫也”的详解.
这句话组字逐字逐句怎么解呢?特别是“若”和“之”、“何”这三个字怎么译.不必给全文翻译,只需告诉我这句就行了,注意,必须要是逐字逐句哦,谢谢!

“若……何”是一个固定句式,当“怎么办”“对……怎么办”“把……怎么样”讲,“若之何”即“把它怎么办”.
“去”,当“离开”讲,此处活用为使动,“去夫猫”：使那猫离开.此处按照意思可译为：赶走猫.
“夫”,代词“那”.
整个句子译为：把那猫赶走怎么办?或：怎么样可以赶走那猫呢?

《赵人养猫》中的“若之何去夫猫也”的详解. 卫人养猫文言文翻意快是卫人养猫而不是赵人养猫赵人养猫的字词解释和推断理由刘基的《赵人养猫》急需翻译! 求《赵人养猫》的翻译“是非若所知也”的“是”是什么意思?“吾将饥寒焉”的“焉”是什么意思? 赵人养猫告诉我们什么道理赵人养猫文言文解答赵人养猫赵人患鼠,乞猫于中山.中山人予之猫,善捕鼠与鸡.月余,鼠尽而其鸡亦尽.其子患之,告其父曰：“盍《赵人养猫》这则寓言告诉我们怎样的一个道理? 求赵人养猫的译文! 赵人养猫中,赵人为什么不赶走猫? 养猫的人大多是什么性格?有个一直养狗的人突然养猫是为什么呢? 郑振铎《猫》中的体会下面语句的情感,并分析.1.自此,我家好久不养猫 2.自此,我家永不养猫