作业帮 > 英语 > 作业

欲速则不达怎么说Fool's haste is no speed. 这句话是欲速则不达的意思,但是很难理解,谁能直接的翻

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/04 20:42:03
欲速则不达怎么说
Fool's haste is no speed. 这句话是欲速则不达的意思,但是很难理解,谁能直接的翻译这句子吗?
欲速则不达怎么说Fool's haste is no speed. 这句话是欲速则不达的意思,但是很难理解,谁能直接的翻
Haste makes waste(欲速则不达)
因为这里把从速度块作为贬义,所以就用fool's修饰
直译:傻傻地忙碌没有速度