英语翻译如题,开发、经销、加工有色宝石及相关的业务翻译为如下是否合适?我要写的是商业意向备忘录will operate
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 03:33:30
英语翻译
如题,开发、经销、加工有色宝石及相关的业务
翻译为如下是否合适?我要写的是商业意向备忘录
will operate the exploitation,processing,selling of the gemstone and other gemstone related businesses.
主要问题是如何翻译及相关业务?直接ETC是否太不正式?还有后半句如果写成 and other businesses that related with gemsone 是否更好?
如题,开发、经销、加工有色宝石及相关的业务
翻译为如下是否合适?我要写的是商业意向备忘录
will operate the exploitation,processing,selling of the gemstone and other gemstone related businesses.
主要问题是如何翻译及相关业务?直接ETC是否太不正式?还有后半句如果写成 and other businesses that related with gemsone 是否更好?
润色:
engaged in the exploitation,processing and sales of the gemstones and other relevant businesses
engaged in the exploitation,processing and sales of the gemstones and other relevant businesses
英语翻译如题,开发、经销、加工有色宝石及相关的业务翻译为如下是否合适?我要写的是商业意向备忘录will operate
英语翻译主要业务为接受船舶所有人或者船舶承租人、船舶经营人的委托,经营国际船舶代理及相关业务:办理船舶进出港口手续,联系
英语翻译如题~因为要写关于翻译目的论(Skopos Theory)的论文,现需要相关全英文介绍,包括定义,三原则及原则定
英语翻译本公司是一个集开发,设计,生产,销售,商贸及加工为一体的实业公司,生产技术一流,资金雄厚,产品规格型号达数千种.
英语翻译XX生态开发投资有限公司怎么翻译 生态是要开发和投资的对象写DEVELOPING INVESTMENT COMP
"意向"的英文单词是?
英语翻译如刚才电话沟通,我公司同意以去年该业务的合同条件继续参与该笔业务,参与比例仍为100%.附件是去年该笔业务的合同
宝石及材料工艺学是干什么的?
英语翻译就按OK了,如下内容请帮忙翻译dear all 感谢大家对DB公司的业务支持,目前测试服务已经完成,如下为我司的
英语翻译北京xxxx公司成立于2005年,注册资金100万元,是一家以动漫制作、广告设计、开发和运营为主营业务的高科技企
英语翻译请达人帮我翻译下面的话:为了让各位能够更快的了解中国公司的相关政策和业务,我部门为大家安排了新驻在员工的培训,大
英语翻译问如下的单词如何翻译?名片上的:业务经理、业务副总,财务经理、副总经理,总经理