百度作业网帮我用英语翻译一下会不会？不要用翻译机
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/24 13:08:13
帮我用英语翻译一下会不会？不要用翻译机
又是一个圣诞节，汤姆向妈妈要一台电脑，但汤姆又淘气，又功课不好，妈妈不给他买，但又不能直接拒绝，只好说：“汤姆，你给上帝写封信，如果你在一年间做了好事，上帝是会给你一台电脑的。”
小汤姆开始给上帝写信：亲爱的上帝，我是您最可爱的小汤姆，这一年间我做了许多好事，圣诞节了，希望仁爱的您能给我一台电脑，爱您的汤姆。
但是，小汤姆写完之后觉得写得太不真实了，于是他又写了一封：上帝啊，我是汤姆，这一年虽然我做过几件不好的事，但我知道我错了，希望您能给我一台电脑，您的汤姆。
可是汤姆看了之后，仍然觉得不好，他就又写了第三封信：上帝，是我，汤姆。是的，我确实做过许多坏事，但还是希望你能给我一台电脑，小汤姆。
于是，小汤姆拿着第三封信去了教堂，他看到了圣母和耶稣的雕像，但他却写了第四封信，然后抱着圣母玛丽亚的雕象回到了家中，并把它放在了床下。
第二天，牧师在耶稣雕像下发现了一封信，只见上面写着：耶稣，你的妈妈在我手中，想再见到她的话，快给我一台电脑，你知道我是谁！
又是一个圣诞节，汤姆向妈妈要一台电脑，但汤姆又淘气，又功课不好，妈妈不给他买，但又不能直接拒绝，只好说：“汤姆，你给上帝写封信，如果你在一年间做了好事，上帝是会给你一台电脑的。”
小汤姆开始给上帝写信：亲爱的上帝，我是您最可爱的小汤姆，这一年间我做了许多好事，圣诞节了，希望仁爱的您能给我一台电脑，爱您的汤姆。
但是，小汤姆写完之后觉得写得太不真实了，于是他又写了一封：上帝啊，我是汤姆，这一年虽然我做过几件不好的事，但我知道我错了，希望您能给我一台电脑，您的汤姆。
可是汤姆看了之后，仍然觉得不好，他就又写了第三封信：上帝，是我，汤姆。是的，我确实做过许多坏事，但还是希望你能给我一台电脑，小汤姆。
于是，小汤姆拿着第三封信去了教堂，他看到了圣母和耶稣的雕像，但他却写了第四封信，然后抱着圣母玛丽亚的雕象回到了家中，并把它放在了床下。
第二天，牧师在耶稣雕像下发现了一封信，只见上面写着：耶稣，你的妈妈在我手中，想再见到她的话，快给我一台电脑，你知道我是谁！
Is a Christmas, Tom asked his mother for a computer, but Tom and naughty, and the homework is bad, my mother to buy him, but can not directly rejected, had said: "Tom, you write a letter to Godyear, you do a good thing, God will give you a computer. "
Small Tom began to write to God: Dear God, I am your most lovely Tom, this year, I did a lot of good Christmas, hope of love you can give me a computer, love you Tom.
Little Tom, however, the book is finished, I felt too unreal, he wrote a letter: God, ah, I'm Tom, this year I did a few bad things, but I know I was wrong , I hope you can give me a computer you Tom.
But Tom looked after, still feel bad, he wrote a third letter: God, I, Tom. Yes, I really did a lot of bad things, but I hope you can give me a computer, small Tom.
Thus, Tom took third letter to the church, he saw a statue of the Virgin Mary and Jesus, but he wrote a fourth letter, and then holding a statue of the Virgin Mary returned home, and put it in under the bed.
The next day, the priest in Jesus statue found a letter and saw that says: Jesus, your mother in my hands, and would like to see her, give me a computer, you know who I am!
Small Tom began to write to God: Dear God, I am your most lovely Tom, this year, I did a lot of good Christmas, hope of love you can give me a computer, love you Tom.
Little Tom, however, the book is finished, I felt too unreal, he wrote a letter: God, ah, I'm Tom, this year I did a few bad things, but I know I was wrong , I hope you can give me a computer you Tom.
But Tom looked after, still feel bad, he wrote a third letter: God, I, Tom. Yes, I really did a lot of bad things, but I hope you can give me a computer, small Tom.
Thus, Tom took third letter to the church, he saw a statue of the Virgin Mary and Jesus, but he wrote a fourth letter, and then holding a statue of the Virgin Mary returned home, and put it in under the bed.
The next day, the priest in Jesus statue found a letter and saw that says: Jesus, your mother in my hands, and would like to see her, give me a computer, you know who I am!