英语翻译不要词霸翻译的 都不通顺

英语翻译不要词霸翻译的 都不通顺 英语翻译地道的翻译,不要快速词霸的那种~ 专业英语翻译 不要什么词霸翻译的 在线等 英语翻译不要翻译器上翻的,没有语法,翻译出来语句都不通顺Russian President Pution was nam 英语翻译用中文翻译 一定要通顺,不要网络在线翻译的,那个翻译的牛头不对马嘴的,一点都不通顺,短文：The is abou 英语翻译不要翻译机翻译的,按步就班的不要,一点不通顺.内容：在我脑海中 很多记忆也许一辈子都忘记不了 可是 随着时间过去 英语翻译如题毒舌 英文怎么翻译啊不要爱词霸 金山 给点儿有用的答案 英语翻译不要爱词霸或者有道等等的翻译,不好···· 英语翻译如题.怎么翻译的 都不够煽情。怎么还有用词霸翻译的，真晕啊 我就是因为词霸翻译的不好，才发帖子的啊 英语翻译单词都懂，但是翻译讲究信达雅，就是组织不出通顺的句子啊 英语翻译尤其是are rounded up to 这个短语,怎么翻译都不通顺的呢? 英语翻译希望英语高手能帮着翻译一下这个歌词,要意译,不要直译,特别是用词霸翻译出来的那种,连语句都不通顺,一点意义都没有