英语翻译曾今看过It's always been you 地道的翻译不过现在忘了 依稀记得是一句表白吧...希望有人能为

英语翻译曾今看过It's always been you 地道的翻译不过现在忘了 依稀记得是一句表白吧...希望有人能为 it's always been you(It has always been 英语翻译希望能有地道一点的翻译， It'S Always Been You 歌词 It's always been up to you 英语翻译这个是歌曲redneck woman的歌词希望有人能翻译Well,I ain't never been the 我以前上学的时候看过一个外国名著..叫什么不记得了..但是我还依稀记得里面有一首诗..记得也不是很全..大概是这样..如 英语翻译希望有人可以提供比较地道的说法 英语翻译记得在电视上看过,是个打篮球的人说过的.你被骗了的翻译you are ...不要用翻译的东西,懂的回答 英语翻译极端乐队《More Than Wordsmtv》 希望有人能把正确的翻译中文---谢谢了. It's always been up to you,这句的意思? 英语翻译【人曾为僧,人弗可以成佛; 女卑称婢,女又何妨为奴】如何翻译?很感谢pucciyc 的回答了.不过可不可以再精炼