“以大多数人的努力程度之低,根本轮不上拼天赋.”这句话怎样翻译成英文?

“以大多数人的努力程度之低,根本轮不上拼天赋.”这句话怎样翻译成英文? 大部分人努力程度之低,根本轮不到拼天赋 这一篇文章的读后感,800字 英语翻译成功只会属于努力过后的人,这句话请问怎样翻译成英文. 请问这句话怎样翻译成英文:“莎士比亚的名言” “新年快乐”这句话翻译成英文是怎样的? 请问：我会很努力,很努力.这句话翻译成英文是什么? 英语翻译类比的使用频率低和使用范围狭窄,希望研究结果能给化学教材编写者以一定的启示.把这句话翻译成英文. 我写信给她表达我的感激之情,这句话怎样翻译成英文句子? 求“成功是99%的努力 1%的天赋”这句话的英文原话 和是谁说的 我以为你懂,其实你根本不明白 把这句话翻译成英文 英语翻译每天努力一点,就离自己的梦想更近一点.这句话翻译成英文该怎么说? “名为人生的历程还在继续”这句话翻译成英文要怎样翻