英语翻译their sons were enticed away to school for district offi

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/17 23:23:23

英语翻译
their sons were enticed away to school for district officers be enticed away to..for 这是个句型吗?

学校的教育诱使他们的孩子毕业后去当官这是个被动句be enticed 是被吸引,我处理成被诱使,当然带有自己的主观色彩,你自己可以按照和谐的理解,学校教育孩子.district officers 是地方官的意思,不知道怎么会是军校了

再问： away to school for district officers 这是个句型吗？
再答：不是固定的句型是这样几个结构： were enticed away to school这是被动,按照主动来翻，学校怂恿学生怎么样 for district officers ，这里的for 是表原因和目的的，为了去当官
再问：如果是学校怂恿学生的话那为什么用to而不是by啊？
再答：并不是所有的被动，介词非要一定用by be covered with 看主动被动，不必看介词，看结构

英语翻译their sons were enticed away to school for district offi 英语翻译Even school children gave away their pocket money 英语翻译Mr and Mrs Brown were going to America for their holiday 52.They were going away(A) next(B) week for(C) their holiday 英语翻译An old gradener who was dying sent for his two sons to c There were only a few__meters away from here to my school. 英语翻译As the leader of consolidated school district that faces Toronto District School 英语翻译CuJut District has favorable conditions for scaling up f 英语翻译Time for them to join us,or go away. After their mother passed away,the children were left _____ Many peole were mada( )the wall away from their homes.