英语翻译transferring the photo &videos to your pc-step by step 1

英语翻译
transferring the photo &videos to your pc-step by step
1.be sure the driver has been installed first if you are on window 98se
2.with the camera's power,press the view button to enter review /playback mode.connect the supplied cable to the instant replay's usb port,the directly to a main usb port on your computer--do not use front panel/key board usb ports or unpowered hubs
21
tranferring the photo&videos to your pc continued
3.the LCd display will indictate mass storage ,and the instant replay will be reconnized as standard "usb mass storage'device.this means that camera files can be easily viewed,edited,or copied to your hard drive,just as if they were stored on an external hard drive or a --cd-rom
4.(this step is not required with windows XP,simply use the options in the pop-up window to view ,copy or edit your photos).open my computer or windows ixplorer.the camera will be seen as a new "removable disk"named bushnell,with an unused drive letter assigned to it.double click this new disk icon,open the dcim folder side,then the folders inside that .your photo are the files inside-they have the prefixPICT--"followed by a 4-digit number,same as seen earlier on the camera's display when you review photos,still photos have the file extension "jpg",video files "avi"single clicking any file should show a small preview image.

这不是相机么?
google上的翻译 您推理一下
转移到您的照片及个人电脑一步一步影片
1.be确保驱动程序已安装首先,如果你是在窗口98se
2.与相机的电源,按显示按钮进入审查/回放mode.connect提供的电缆即时重播的USB端口,直接到您的计算机主USB端口-不使用前面板/键盘或USB端口无动力中心
21
tranferring的照片和您的PC的影片继续
3,液晶显示器将indictate大容量存储,以及即时重播将作为标准“USB大storage'device reconnized.这个文件的相机可以轻松查看,编辑,或复制到硬盘驱动器,就好像他们是手段在一个外部硬盘驱动器或存储-光盘
4.（此步骤不需要在Windows XP中,简单地使用在弹出的选项窗口浏览,复制或编辑您的照片）.打开我的电脑或Windows ixplorer.the相机将作为一个新的“可移动磁盘出现“命名布什内尔,与一个未使用的驱动器分配给it.double单击此新的磁盘图标的信,打开复镜像法文件夹的一面,那么该文件夹内.您的照片是文件里面,他们有prefixPICT - ”之后4位数相同如前所述在相机的显示屏在查看照片,但照片的文件扩展名为“JPG格式”,视频文件,“avi”单点击任何文件应显示一个小预览图像.