百度作业网这座城市有四百万人口是北京人口的五分之一.这句话怎么用比较地道的英语翻译?
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/29 12:36:49
这座城市有四百万人口是北京人口的五分之一.这句话怎么用比较地道的英语翻译?
The city has a population of 4 million which is one fifth of that of Beijing.定语从句
再问： The city has a population of 4 million which is 1/5 of that of Beijing.这样改一下可不可以？
再答： OK
再问： 谢谢！还可以再请教一句吗，“我爱我的城市，现在它陷入了雾霾，真让我伤心”，I love my city，but now it‘s in haze weather,really make me sad. 这样翻可以吗？能改的更好些吗？感谢感谢！
再答： "I love my city,but now it is blanketed by heavy smog,which really makes me sad."
再问： The city has a population of 4 million which is 1/5 of that of Beijing.这样改一下可不可以？
再答： OK
再问： 谢谢！还可以再请教一句吗，“我爱我的城市，现在它陷入了雾霾，真让我伤心”，I love my city，but now it‘s in haze weather,really make me sad. 这样翻可以吗？能改的更好些吗？感谢感谢！
再答： "I love my city,but now it is blanketed by heavy smog,which really makes me sad."
这座城市有四百万人口是北京人口的五分之一.这句话怎么用比较地道的英语翻译?
“北京是一个拥有1500万人口的城市”,求助这句话的英文翻译,另外1500万用英文怎样表示
某城市的人口有50万,这是一个准确数还是一个近似数?
英语翻译上海位于中国中东部沿海,长江入海口.面积约6341平方公里,人口约1453万,是中国人口最多的城市之一；经济十分
“上海是中国最大的城市.也是最发达的地区之一.人口2000多万.”用英语怎么说
北京是我最喜欢的城市之一.这句话用英语怎么翻译
中国人口最多是哪个城市?北京有多少人口?
中国有100万人口以上的城市有那些
全国超过100万以上人口的城市有哪些?
日本人口超过100万的城市有多少?
德国人口超过100万的城市有哪几个
世界上人口500万以上的城市