英语翻译Invoice services provided by the Construction Manager sh

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/06/03 17:32:00

英语翻译
Invoice services provided by the Construction Manager shall be submitted,at the option of the Construction Manager either upon completion of such services or on a monthly or bi-monthly basis.All accounts for services rendered to the Owner shall be billed to the Owner.Invoices shall be payable within 30 days from the date of invoice.If the invoice is not paid within 60 days,the Construction Manager may,without waiving any claim or right against the Owner,and without liability whatsoever to the Owner,terminate the performance of the service.Retainers shall be credited on the final invoice.

这里的Invoice services要么去掉后面的 services,要么就写成 service Invoices. 翻译如下：
建造（施工）经理可以自行掌握在（工程）服务完成时或按月或按双月的方式提交工程服务发票.向业主提供的所有服务都将向业主开出支付账单.应支付的款项必须在发票开出之后的30天内支付.如果在60天内未支付发票款项,建造经理可以终止服务且不对业主承担任何债务责任也不放弃向业主追索的权利.服务定金将随最终发票一并开出.

英语翻译Invoice services provided by the Construction Manager sh 英语翻译TRANSPORTATION AND OTHER SERVICES PROVIDED BY THE CARRIE 英语翻译6 CR QUALITY warrants that the services provided hereund 英语翻译1 The Construction Manager shallindemnify and hold harml 英语翻译Credit rating services are provided in Australia by a sm 英语翻译An internal study by the technology Services department 英语翻译Financial Reporting Surveys by the AICPA provided a cont 英语翻译OSS services are provided to Authorized Users where loca 英语翻译1 the value is provided by the relation between the sent 英语翻译The materials provided by the opponent are not strong en 英语翻译This is due to the flexibility provided by the humanwork 英语翻译First the brief is provided by the client that is brough