百度作业网英语翻译魏相字弱翁,济阴定陶人也,徙平陵.少学《易》,为郡卒史,举贤良,以对策高第,为茂陵令.顷之,御史大夫桑弘羊客诈称
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/29 13:24:47
英语翻译
魏相字弱翁,济阴定陶人也,徙平陵.少学《易》,为郡卒史,举贤良,以对策高第,为茂陵令.顷之,御史大夫桑弘羊客诈称御史止传,丞不以时谒,客怒缚丞.相疑其有奸,收捕,案致其罪,论弃客市,茂陵大治.斋
后迁河南太守,禁止奸邪,豪强畏服.会丞相车千秋死,先是千秋子为雒阳武库令,自见失父,而相治郡严,恐久获罪,乃自免去.相使掾追呼之,遂不肯还.相独恨曰：“大将军闻此令去官,必以为我用丞相死不能遇其子.使当世贵人非我,殆矣!”武库令西至长安,大将军霍光果以责过相曰：“幼主新立,以为函谷京师之固,武库精兵所聚,故以丞相弟为关都尉,子为武库令.今河南太守不深惟国家大策,苟见丞相不在而斥逐其子,何浅薄也!”后人有告相贼杀不辜,事下有司.河南卒戍中都官者二三千人,遮大将军,自言愿复留作一年以赎太守罪.河南老弱万余人守关欲入上书,关吏以闻.大将军用武库令事,遂下相廷尉狱.久系逾冬,会赦出.复有诏守茂陵令,迁杨州刺史.考案郡国守相,多所贬退.相与丙吉相善,时吉为光禄大夫,与相书曰：“朝廷已深知弱翁治行,方且大用矣.愿少慎事自重,臧器于身.”相心善其言,为霁威严.居部二岁,征为谏大夫,复为河南太守.
魏相字弱翁,济阴定陶人也,徙平陵.少学《易》,为郡卒史,举贤良,以对策高第,为茂陵令.顷之,御史大夫桑弘羊客诈称御史止传,丞不以时谒,客怒缚丞.相疑其有奸,收捕,案致其罪,论弃客市,茂陵大治.斋
后迁河南太守,禁止奸邪,豪强畏服.会丞相车千秋死,先是千秋子为雒阳武库令,自见失父,而相治郡严,恐久获罪,乃自免去.相使掾追呼之,遂不肯还.相独恨曰：“大将军闻此令去官,必以为我用丞相死不能遇其子.使当世贵人非我,殆矣!”武库令西至长安,大将军霍光果以责过相曰：“幼主新立,以为函谷京师之固,武库精兵所聚,故以丞相弟为关都尉,子为武库令.今河南太守不深惟国家大策,苟见丞相不在而斥逐其子,何浅薄也!”后人有告相贼杀不辜,事下有司.河南卒戍中都官者二三千人,遮大将军,自言愿复留作一年以赎太守罪.河南老弱万余人守关欲入上书,关吏以闻.大将军用武库令事,遂下相廷尉狱.久系逾冬,会赦出.复有诏守茂陵令,迁杨州刺史.考案郡国守相,多所贬退.相与丙吉相善,时吉为光禄大夫,与相书曰：“朝廷已深知弱翁治行,方且大用矣.愿少慎事自重,臧器于身.”相心善其言,为霁威严.居部二岁,征为谏大夫,复为河南太守.
魏相,字弱翁,是济阴定陶人,后来迁徙到平陵.他年轻时学习过《易》,做过郡里的卒史,曾被举为贤良,因为对策答问名次在前,做了茂陵令.不久,御史大夫桑弘羊的宾客来到茂陵,诈称御史桑弘羊要来客舍了,县丞没有按时去谒见这个宾客,宾客发怒就把县丞捆绑起来.魏相怀疑这个宾客有奸诈,就把他抓了起来,经拷问了解了他的罪行,判决将这个宾客在集市处死,因此茂陵治理得很好.
后来魏相升迁为河南太守,禁止坏人恶事,地方上的豪强十分畏服.正巧这时丞相车千秋死了,此前车千秋的儿子做过雒阳兵器库的长官,他看到父亲死了,可是魏相治理郡事十分严格,恐怕时间长了会受罪责,就自已辞去了官职.魏相派手下的使掾追赶想喊他回来,终于不肯回来.魏相自己遗憾地说：“大将军听到这个长官辞职,一定会认为我因为丞相死后而不能礼遇他的儿子.也会使那些当世的权贵们责备我,危险啊!”车千秋这个做武库长官的儿子往西到了长安,大将军霍光果然因此责备魏相说：“年幼的新皇帝刚刚继位,认为函谷关是保卫京师的坚固之地,兵器库是精兵聚集的地方,所以任命丞相的弟弟做函谷关的都尉,任命他的儿子做兵器库的长官.现在河南太守不深切考虑国家大计,只是看到丞相死了就斥逐他的儿子,这是多么浅薄的举动啊!”后来有人告魏相滥杀无罪的人,此事下到了主管的官署.河南的卒戍中任都官的有二三千人,阻拦大将军,自我表白说愿意多在军队服役一年来赎河南太守的罪.河南的老弱者有万余人守着函谷关想要进去给皇上上书,函谷关的官吏把这件事报告了上级.大将军因为武库长官辞职的事,就把魏相交给廷尉治罪.魏相在监狱关了很久过了冬天,正巧赶上大赦才出狱.又有皇上的诏令让魏相去做茂陵的县令,后来又升迁为杨州刺史.朝廷考查郡国的国相们,多数被贬谪过.魏相与丙吉关系很好,这时丙吉是光禄大夫,给魏相的信中说：“朝廷已经非常了解您的成绩与行为,将要起用你了.愿你慎重行事自我尊重,修炼自身的才能.”魏相认为丙吉的话很对,因而把自己的威严收敛起来.任刺史两年后,被朝廷征召为谏大夫,又转为河南太守.
后来魏相升迁为河南太守,禁止坏人恶事,地方上的豪强十分畏服.正巧这时丞相车千秋死了,此前车千秋的儿子做过雒阳兵器库的长官,他看到父亲死了,可是魏相治理郡事十分严格,恐怕时间长了会受罪责,就自已辞去了官职.魏相派手下的使掾追赶想喊他回来,终于不肯回来.魏相自己遗憾地说：“大将军听到这个长官辞职,一定会认为我因为丞相死后而不能礼遇他的儿子.也会使那些当世的权贵们责备我,危险啊!”车千秋这个做武库长官的儿子往西到了长安,大将军霍光果然因此责备魏相说：“年幼的新皇帝刚刚继位,认为函谷关是保卫京师的坚固之地,兵器库是精兵聚集的地方,所以任命丞相的弟弟做函谷关的都尉,任命他的儿子做兵器库的长官.现在河南太守不深切考虑国家大计,只是看到丞相死了就斥逐他的儿子,这是多么浅薄的举动啊!”后来有人告魏相滥杀无罪的人,此事下到了主管的官署.河南的卒戍中任都官的有二三千人,阻拦大将军,自我表白说愿意多在军队服役一年来赎河南太守的罪.河南的老弱者有万余人守着函谷关想要进去给皇上上书,函谷关的官吏把这件事报告了上级.大将军因为武库长官辞职的事,就把魏相交给廷尉治罪.魏相在监狱关了很久过了冬天,正巧赶上大赦才出狱.又有皇上的诏令让魏相去做茂陵的县令,后来又升迁为杨州刺史.朝廷考查郡国的国相们,多数被贬谪过.魏相与丙吉关系很好,这时丙吉是光禄大夫,给魏相的信中说：“朝廷已经非常了解您的成绩与行为,将要起用你了.愿你慎重行事自我尊重,修炼自身的才能.”魏相认为丙吉的话很对,因而把自己的威严收敛起来.任刺史两年后,被朝廷征召为谏大夫,又转为河南太守.
英语翻译魏相字弱翁,济阴定陶人也,徙平陵.少学《易》,为郡卒史,举贤良,以对策高第,为茂陵令.顷之,御史大夫桑弘羊客诈称
英语翻译 董昭字公仁,济阴定陶人也.举孝廉,除瘿陶长、柏人令,袁绍以为参军事.绍逆公孙瓒于界桥,巨鹿太守李邵及郡冠盖,以
英语翻译扈载,字仲熙,北燕人也.少好学,善属文.广顺初,举进士高第,其为文章,以辞多自喜.常次历代有国废兴治乱之迹为《运
英语翻译邹长倩赠遗有道公孙弘以元光五年为国士所推,上为贤良.国人邹长倩以其家贫,少自资致,乃解衣裳以衣之,释所著冠履以与
英语翻译王绩,字无功,绛州龙门人,文中子通之弟也.年十五游长安,谒杨素,一坐服其英敏,目为神仙童子.隋大业末,举孝廉高第
英语翻译孙泰者,山阳人也,少师皇甫颖,操守颇有古贤之风.泰妻即姨妹也.先是,姨老矣,以二子为托,曰：“其长损一目,汝可娶
英语翻译原文：东方朔字曼倩,平原厌次人也(1).武帝初即位,征天下举方正贤良文学材力之士,待以不次之位(2),四方士多上
文言文阅读。 种皓字景伯，洛阳人。父为定陶令，有财三千万。父卒，皓悉以赈恤宗族及邑里之贫者。 耻贵货利，人之进趣名利者
英语翻译1.百姓皆以王为爱也2.士大夫之族,曰师曰弟子云者,则群聚而笑之3.族庖月更刀4.子孙视之不甚惜,举以予人5.后
英语翻译•御史大夫韩安国者,梁成安人也.事梁孝王为中大夫.吴楚反时,孝王使安国为将,安国持重,以故吴不能过梁
英语翻译古之学者为己，以补不足也；今之学者为人，但能说之也。古之学者为人，行道以利世也；今之学者为己，修身以求进也。夫学
英语翻译古之学者为己,以补不足也；今之学者为人,但能说之也.古之学者为人,行道以利世也；今之学者为己,修身以求进也.夫学