英语翻译NOTWITHSTANDING ANY OTHER PROVISION OF THIS AGREEMENT,IN

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/30 10:17:54

英语翻译
NOTWITHSTANDING ANY OTHER PROVISION OF THIS AGREEMENT,IN NO EVENT SHALL SELLER BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES,NOR SHALL SELLER'S LIABILITY FOR ANY CLAIMS OR DAMAGE ARISING OUT OF OR CONNECTED WITH ANY CONTRACT,OR THE MANUFACTURE,SALE,DELIVERY OR USE OF THE PRODUCT,EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT.
这段话怎么翻译合适啊？不要用网上软件翻译的来敷衍哦。我要确切的翻译

尽管协议里没有条款规定,但卖方绝对没有责任对意外事件以及间接损害作出赔偿,也没有义务负责任何索赔以及与合同有关或者延伸出来的损害或与制造、销售、交货、产品的使用和超过产品买价的部分.

英语翻译NOTWITHSTANDING ANY OTHER PROVISION OF THIS AGREEMENT,IN Notwithstanding any provision of this Agreement to the contr 英语翻译Notwithstanding any termination of this Agreement,the pr 英语翻译Any provision of this Confidential Agreement may be amen 英语翻译If any term or provision in this agreement shall in whol 英语翻译Any provision of this Agreement which is prohibited by o 英语翻译Any provision of this Agreement,which is prohibited or u 英语翻译12.1.\x05If any provision of this Agreement is or become 英语翻译Should any provision of this Agreement be or become inva 英语翻译Neither this Agreement nor any other agreement or arrang 英语翻译In the event that any provision of this license agreemen 英语翻译nothing in this agreement or in any disclosure of confid