作业帮 > 语文 > 作业

我字词典上用汉语翻译了一个英语句子再反过来在用英语翻译这个汉语句子最后为什么翻译的意思为什么不一样

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/24 14:56:26
我字词典上用汉语翻译了一个英语句子再反过来在用英语翻译这个汉语句子最后为什么翻译的意思为什么不一样
我字词典上用汉语翻译了一个英语句子再反过来在用英语翻译这个汉语句子最后为什么翻译的意思为什么不一样
电子翻译工具往往找的是近似意思,每经你翻译一次就有一次误差,这些误差累计后会放大或者循环,所以外语翻译永远不会失业,翻译要结合各自语境,情感,节奏,机器代替不了人,目前是这样