英语翻译用在线翻译过,完全看不懂,Rosenwald because one of the richest men on

英语翻译
用在线翻译过,完全看不懂,
Rosenwald because one of the richest men on the planet as the company turned into the country’s largest catalog retailer,a distinction it held until 1990.Richard Sears died in 1914 with nothing to pass along to his heirs.
Sears’s original partner,Alvah Roebuck,had sold his interest in 1900,claiming health concerns ( “Sears—get away from me with that belt ”).Roebuck,who made off with a mere $25,000,had no regrets.“ Sears made millions and he’s dead,” Roebuck said in 1938,when he was 74.“Rosenwald made one hundred million dollars and he’s dead.Now look at me.Haven’t been sick in twenty-seven years.” He lived on for another decade.
Oh,Michael.You Know How They Are.Jealous That a Prime Cut of Beefcake Like You Wouldn’t Take the Oath of Ooooomerta.
“it was the goal of these people to eliminate me … They wanted to kill Michael Ovitz.If they could have taken my wife and kids,they would have .”
-- Ex-Walt Disney Company president and former despotic supremo of the Creative Agency Michael Ovitz,in a 2002 Vanity Fair interview,explaining that “they” were a dastardly “gay mafia.” Ovitz later apologized.
We Never Did Figure Out the Whole Jon Peters-Peter Guber—Pete Peters—Jon Guber Thing.And Then They Were Gone.
In the late 1980s,sony started shopping for a movie studio,dreaming of synergies with its music and electronic divisions.Columbia Pictures,which the Coca—Cola company had purchased for $752 million in 1982,was on the block.After years of trying to manage a money-losing studio,coke sensibly realized that the making and selling of carbonated beverages was still its true calling.Sony,less sensibly,paid $ 3.4 billion—also known as 22 times the studio’s cash flow—to buy Columbia,and then put a couple of Hollywood producers,Peter Guber and Jon Peters,in charge.
A minor detail—the face that G$P were under contract to Warner Bros.—turned out to be a big deal,costing Sony an additional $600 million just to liberate them and officially bring the pair to Columbia.In the meantime,the duo began a massive $100 million renovation of the studio itself ( the sort of project that entailed planting trees around the lot,realizing they didn’t look impressive enough,ripping them out and replacing them with bigger specimens),Over five years,Sony sank $1 billion into Columbia.

Rosenwald由于他在全国经营最大的零售企业,所以他是这个星球上最富有的人,并且他的威望一直保持到九零年,Richard Sears,死于1914年,没有给后代留下任何遗产.
Sear最早的合作伙伴,Alvah Roebuck,声称由于健康原因于1900年卖了他的份额（Sears---和我分开时他连那条皮带都带走了）Roebuck,他离开时只拿到了25000美元,而且毫无遗憾.“SERAS挣了几百万美元后就死了”这是Roebuck在1938年,74岁时说的话,“Rosenwald挣了一个亿美元后,他也死了,在看看我,我又平安的活了27年”这时Roebuck又将近活了十年,
米谢尔,你知道他们他们怎样了吗?就像你拒绝发誓作证一样.
“哪些人一直想除掉我,.如果他们能抓住我的妻儿,就要杀掉米歇尔,他们会那么做的”
前迪斯尼公司老板和前Creative Agency公司的独裁老板Michael Ovitz在Vanity Fair接受采访时辩解说“他们都是坏蛋,可恶的黑手党”事后,他为此道了谦,
我们从来都没想算计Guber—Pete Peters—Jon Guber,后来,他们走了
在80年代后期,SONY公司希望通过收购一家电影公司,实现使它的音乐和电子技术完美的结合在一起的梦想.于1982年被可乐公司以7.52亿美元收购Columbia电影公司,正处在危机之中.经过几年的努力,公司仍然处于亏损状态,COKE公司敏感的意识到只有生产和销售碳酸饮料才是他们的主业.而SONY
公司则缺乏这种敏感度,分22次付款以34亿美元买下了Columbia,并且请了好几个好莱坞制片,并任命Peter Guber and Jon Peters做公司主管.
还有一个小细节：Columbia和兄弟华纳还有约在身,为了这份合同又花掉SONY6个亿的美元
与此同时,又投入1亿美元对公司进行改造（包括在公司周围植树,后来认为它们看起来不能给人留下深刻的印象,又用其他的品种进行了代替）,仅仅过了五年,SONY就在Columbia投入了10亿美元