百度作业网关于法语双宾语位置的问题···
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/24 13:15:06
关于法语双宾语位置的问题···
我已经知道
ME TE NOUS VOUS是第一组
LE LA LES 是第二组
LUI LEUR 是第三组
但是会不会出现同一组中的代词在一句话中同时做双宾语呢?
比如一句话中TE做直宾,ME做间宾
比如,她把你交给我了
这种情况下如果用Donner
ME 和TE该怎么排列呢?
我已经知道
ME TE NOUS VOUS是第一组
LE LA LES 是第二组
LUI LEUR 是第三组
但是会不会出现同一组中的代词在一句话中同时做双宾语呢?
比如一句话中TE做直宾,ME做间宾
比如,她把你交给我了
这种情况下如果用Donner
ME 和TE该怎么排列呢?
me ,te 不能作为直宾和间宾同时出现在谓语前面.第三人称代词可以和它们之一同时出现在谓语前面,它们之一只能作间接宾语,如：Il me le donne. Je te le donne. 如果第一人称代词 和第二人称代词必须在句中同时出现时,间接宾语要以重读形式放在谓语后面.正如你要求做的句型,例如：Elle te donne à moi 或 Il me donne à toi .
再问： �鷳��һ�£� ���Dz���1.2.3����еĴ�ʶ�����ͬʱ���֣� ��������ME��VOUS ��������Ǹ���Ҫ��a moi��a vous
再答： ��˵���ǵ�һ�˳ƺ͵ڶ��˳ƵĴ�ʣ�Ҳ���������е�һ��ģ�����ͬʱ������ν��ǰ�档ME �ǵ�һ�˳ƴ�ʣ�vous �ǵڶ��˳ƴ�ʡ������ĺܶԣ���������Ǹ���Ҫ�è� moi�� vous .����Ҫ����ν����档
再问： �鷳��һ�£� ���Dz���1.2.3����еĴ�ʶ�����ͬʱ���֣� ��������ME��VOUS ��������Ǹ���Ҫ��a moi��a vous
再答： ��˵���ǵ�һ�˳ƺ͵ڶ��˳ƵĴ�ʣ�Ҳ���������е�һ��ģ�����ͬʱ������ν��ǰ�档ME �ǵ�һ�˳ƴ�ʣ�vous �ǵڶ��˳ƴ�ʡ������ĺܶԣ���������Ǹ���Ҫ�è� moi�� vous .����Ҫ����ν����档