英语翻译是个专业词汇,觉得直译有点怪,有没有专业一点的中文翻译?

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/01 00:15:47

英语翻译
是个专业词汇,觉得直译有点怪,有没有专业一点的中文翻译?

gateway,网间连接器 discovery(发现号),此释义来源于网络辞典
以下供参考：
gateway discovery protocol网关发现协议
GDP Gateway Discovery Protocol网关搜索协议
网关(GateWay)是一种配备了专门软件的用于网络互连的专用计算机,它可以实现不同协议的网络之间的互连,包括不同网络操作系统的网络之间互连.

英语翻译是个专业词汇,觉得直译有点怪,有没有专业一点的中文翻译? 英语翻译有没有专业点的？英语翻译要专业一点的英语翻译Pseudo-xingandong province,这个是翻译词典给出的,好像不怎么好.有没有更专业一点的翻译帮忙汉译英,专业一点,不要软件和机器直译的, 歌曲《Desperado》的翻译。有没有专业一点的？英语翻译DTI PL-A Post Lube 有没有更专业一点的解释呀，有没有比较专业一点的喝酒用玻璃杯介绍? 英语翻译google上的翻译是直译的不行，所以求专业高手赐教！建筑方面的能有五个以上的专业词汇但不要太多别太专业低于10专业词汇英语翻译麻烦不要直译。请用专业词汇与停车需求分析有关英语翻译如题,有没有更专业点的名称？